L'immigration interroge la forme de la rencontre entre un individu et son pays d'accueil. A ce sujet, il est d’usage d'opposer intégration et assimilation. Dans ces deux concepts, la culture du pays d'accueil est placée au premier plan et l'immigré est dans l'obligation de la maîtriser. Ainsi, on peut lire dans le Code Civil que "nul ne peut être naturalisé s'il ne justifie de son assimilation à la communauté française, notamment par une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue, de l'histoire, de la culture et de la société françaises (…) ". Dans le cadre de l'intégration, cette exigence se traduit notamment par la mise en place d'un contrat d'accueil et d'intégration dont la signature est obligatoire pour certains immigrés. Intégration et assimilation divergent cependant sur la place faite à la culture du pays d'origine : maintien des particularités dans une certaine mesure ou pleine adhésion aux valeurs du pays d'accueil. En creux, la question est de savoir comment est perçue la force du lien qui subsiste entre le pays d'origine et l'immigré. Dans l'assimilation, la culture d'origine n'a pas de place en dehors de la sphère privée. Dans l'intégration, elle peut exister et s'afficher sous réserve d'être compatible avec la culture du pays d'accueil. Derrière les concepts et les idées politiques qu'ils traduisent, se cachent des individus qui luttent pour préserver leurs spécificités socioculturelles, et plus largement leur identité. L'héroïne de Parachute Doré, Mirna, immigrée haïtienne à Paris, en est une parfaite illustration.
SOMMAIRE
Page 1, L’ARTICLE DU MOIS : Bon vent « Parachute doré » !
Page 3, Les nouvelles de NIH ont une énergie durable VU DANS LA PRESSE &L’EDITION : Lyonel Trouillot décrit la jeunesse haïtienne face à son avenir Protestation de Robert Berrouët-Oriol
Page 4, L’ACTUALITE DU CHF Projet CRASH : le passage de relais !
Télécharger la ressourceOuvrage s’intéressant à la manière dont les médias français traitent de ce qui touche à Haïti.
L'hebdomadaire du Collectif Haïti de France